The Organisation

Vox Humanitatis is a not for profit organisation that cares about less resourced cultures (scope).  We start from maintaining the culture by creating contents in the various languages and localizing software going the way of the so-called cultural localization. Of course one main point of our activities is helping education for and within less resourced cultures taking their usage back into everyday business. (read more)

Scope and Practical goals

The association Vox Humanitatis is focused on developing opportunities for less resourced cultures, so that they can be perceived by their native bearers as an element of dignity and an opportunity for social promotion. Thus it is establishing a “virtuous circle” that can help reinforcing cultural diversity, while at the same time spreading “knowledge about the other” and tolerance among different native communities. This includes peculiar communities that do not have an ethnic base, like sign-language communities and the likes. (read more)

Projects

Vox Humanitatis has been working in various projects up to now, partnering with universities and/or associations or just internal projects. (read more)

Ambaradan

Ambaradan is a free open source dictionary from any to any language. It is a repository that you may edit, correct and enrich with your own material, and that allows you sharing what you do, if such is your desire. As a dictionary, it does not simply collect “words”. The size of a translatable item is unlimited, so you can also use it to store and retrieve translation memories, GUI system messages, etc. (read more)

Supported Related Projects

Vox Humanitatis is based on a no doubled effort principle as you can read in our scope. Therefore we support and co-operate as much as possible with various external projects. (read more)